Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

Со всех языков на:
Итальянский
С итальянского на:
Английский

avevo intenzione di andare ma poi ho cambiato idea

Толкование Перевод

1 intenzione sf

[inten'tsjone]
intention

avere (l')intenzione di fare qc — to intend to do sth, have the intention of doing sth

avevo intenzione di andare ma poi ho cambiato idea — I meant to go but then I changed my mind

non avevo intenzione di offenderti — I didn't mean to offend you

è mia intenzione farlo — I intend to do it

non era mia intenzione offenderti — I didn't mean to offend you

è l'intenzione che conta — it's the thought that counts

non so quali sono le sue intenzioni — I don't know what her intentions are

con intenzione — intentionally, deliberately

senza intenzione — unintentionally

secondo l'intenzione o le intenzioni di qn — in accordance with sb's wishes

animato dalle migliori intenzioni — with the best of intentions

Dizionario Italiano-Inglese > intenzione sf
2 intenzione

sf [inten'tsjone]
intention

avere (l')intenzione di fare qc — to intend to do sth, have the intention of doing sth

avevo intenzione di andare ma poi ho cambiato idea — I meant to go but then I changed my mind

non avevo intenzione di offenderti — I didn't mean to offend you

è mia intenzione farlo — I intend to do it

non era mia intenzione offenderti — I didn't mean to offend you

è l'intenzione che conta — it's the thought that counts

non so quali sono le sue intenzioni — I don't know what her intentions are

con intenzione — intentionally, deliberately

senza intenzione — unintentionally

secondo l'intenzione o le intenzioni di qn — in accordance with sb's wishes

animato dalle migliori intenzioni — with the best of intentions

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > intenzione

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

avevo intenzione di andare ma poi ho cambiato idea

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

avevo intenzione di andare ma poi ho cambiato idea

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: